المجموعة الثانية — مكمّلة لعشرة آلاف جملة

خمسة عشر ألف جملة
من الصفر إلى الاحتراف 15,000 new sentences · A1 → C2 · 50 topics · American audio

لا قوائم كلمات، ولا حفظ أعمى. جمل كاملة مرتّبة بحسب المستوى والموضوع، كل واحدة بصوت أمريكي وصورة تُثبّت المعنى، وثلاث بطاقات تُدرّب الفهم والإنتاج والاستدعاء. خمسة عشر ألف جملة جديدة تمامًا، لا تتكرّر مع المجموعة الأولى.

نزّل الحزم الست شاهد شكل البطاقة
15,000
جملة جديدة كليًا
45,000
بطاقة بثلاث زوايا
50
موضوعًا في الحياة والعمل
A1→C2
ستة مستويات متدرّجة
The packs

ست حزم — استورد ما تحتاجه فقط

كل حزمة مستوى مستقل بذاته: استورد A1 وحدها اليوم، وأضف البقية عندما تتقدّم. الملفات تعمل على Anki للكمبيوتر وAnkiDroid وAnkiMobile، والصوت مضمّن داخلها.

A1 · ABSOLUTE BEGINNER

مبتدئ تمامًا

التحيات، الروتين اليومي، العائلة، الطعام، المنزل. جمل قصيرة بالمضارع البسيط وأسئلة أساسية تُنطق ببطء واضح.

2,500 جملة · 7,500 بطاقة56 م.ب
تنزيل حزمة A1
2,500 جملة · 7,500 بطاقة · صوت أمريكي + صورة
A2 · ELEMENTARY

أساسي

الماضي والمستقبل، التسوق والسفر والصحة والمواصلات. أفعال ناقصة ومقارنات وجمل أطول قليلًا.

2,500 جملة · 7,500 بطاقة58 م.ب
تنزيل حزمة A2
الصوت بسرعة −6%
B1 · INTERMEDIATE

متوسط

المضارع التام، الشرط الأول، الصلات الموصولة، والعمل والدراسة والعلاقات. هنا تبدأ الحديث عن تجاربك وخططك.

2,500 جملة · 7,500 بطاقة62 م.ب
تنزيل حزمة B1
سرعة طبيعية
B2 · UPPER INTERMEDIATE

متوسط متقدم

المبني للمجهول، الشرط الثالث، الكلام المنقول، والأعمال والتفاوض وخدمة العملاء. مستوى أغلب الوظائف.

2,500 جملة · 7,500 بطاقة66 م.ب
تنزيل حزمة B2
سرعة طبيعية
C1 · ADVANCED

متقدم

قلب الجملة، التركيب، التلطيف اللغوي، وأسلوب التقارير والتحليل والبحث العلمي. الدقة قبل الطلاقة.

2,500 جملة · 7,500 بطاقة69 م.ب
تنزيل حزمة C1
للعمل الأكاديمي والمهني
C2 · MASTERY

إتقان

التعبيرات الاصطلاحية، الأسلوب الأكاديمي، الفروق الدقيقة في النبرة، والتمويل والسياسة والفنون. لغة كما يكتبها أهلها.

2,500 جملة · 7,500 بطاقة71 م.ب
تنزيل حزمة C2
أعلى مستوى في المجموعة
تحتاج ملفات نصية؟ النسخة الكاملة TSV وCSV لكل الجمل الخمسة عشر ألفًا مع المستوى والموضوع والقاعدة متاحة في صفحة الملفات — ابحث عن EN-AR_15000_all.
Inside a card

الجملة الواحدة تُدرس ثلاث مرات

ثلاث بطاقات لكل جملة، كل واحدة تخدم وظيفة ذهنية مختلفة. هذه هي البطاقات الحقيقية كما تظهر داخل أنكي — اضغط على الأزرار للتبديل.

front · A1 بطاقة مفهوم
A1
I need my landlord today.
▶ American English

الوجه الأول: صورة + جملة + صوت يعمل تلقائيًا

back · A1
A1
I need my landlord today.
أحتاج إلى صاحب البيت اليوم.
my landlord
صاحب البيت
present simple · need

الوجه الثاني: المعنى + التعبير + القاعدة

Why it works

خمس مبادئ من علم الذاكرة، مطبّقة على كل بطاقة

لم تُبنَ المجموعة بالذوق الشخصي، بل على ما أثبتته أبحاث التعلم والذاكرة: كيف يدخل المعلومةَ الدماغُ، وكيف يحتفظ بها، وكيف يستدعيها وقت الحاجة.

الترميز المزدوج

لكل جملة صورة مفهوم. الصورة والكلمة تُخزَّنان في مسارين منفصلين في الدماغ، فإن نسيت واحدة استدعيت الأخرى. هذا ما يجعل الكلمة «تقع» في الذاكرة بدل أن تطفو.

Dual coding · Paivio

الحلقة الصوتية

الصوت الأمريكي الأصلي في كل بطاقة يبني ذاكرة سمعية للجملة، لا صورة بصرية فقط. تسمع الإيقاع الصحيح قبل أن تقرأ الحروف، فتصبح مخارج الحروف طبيعية لا مترجمة.

Phonological loop · Baddeley

الاستدعاء النشط

البطاقة الثانية لا تعرض الترجمة، بل تطلب منك الإنتاج. محاولة التذكّر — حتى لو فشلت — تُثبّت المعلومة أكثر من قراءتها عشر مرات. الفشل هنا جزء من الطريقة.

Retrieval practice · Roediger

التكرار المتباعد

أنكي يعيد الجملة قبل أن تنساها بقليل: بعد يوم، ثم ثلاثة، ثم أسبوع، ثم شهر. هذه الفجوات المتزايدة هي ما يحوّل المعرفة من مؤقتة إلى دائمة.

Spacing effect · Ebbinghaus

التداخل والتحميل المتدرّج

المستويات الستة تعني قاعدة جديدة واحدة فوق ما تتقنه، لا خمسًا معًا. وخلط المستويين في مجموعة مُصفّاة يدرّب دماغك على الاختيار السريع — وهو ما يحدث في الكلام الحقيقي.

Interleaving · Krashen i+1

الأثر الإنتاجي

قل الجملة بصوت مسموع قبل قلب البطاقة. نطقُك للجملة يترك أثرًا حركيًا في الذاكرة يضاف إلى الأثر البصري والسمعي — ثلاث ذكريات لجملة واحدة.

Production effect · MacLeod
90-day plan

خطة تسعين يومًا إلى الطلاقة العملية

عشر دقائق يوميًا أفضل من ثلاث ساعات كل سبت. الأرقام أدناه هي البطاقات الجديدة يوميًا، أما المراجعات فيديرها أنكي تلقائيًا.

DAY 01 — 30

التأسيس

مستوى A1: جمل قصيرة، مضارع بسيط، أسئلة يومية. الهدف أن تسمع وتنطق بثقة لا أن تترجم.

15بطاقة جديدة يوميًا
DAY 31 — 55

التوسّع

مستوى A2: الماضي والمستقبل، السفر والتسوق والصحة. تبدأ بوصف ما حدث وما سيحدث.

15بطاقة جديدة يوميًا
DAY 56 — 75

الطلاقة الأولى

مستوى B1: المضارع التام والشرط الأول. هنا تروي تجاربك وخططك دون توقف.

12بطاقة جديدة يوميًا
DAY 76 — 90

الدقة

مستوى B2: المبني للمجهول والشرط الثالث ولغة العمل. من يفهم إلى من يعمل بالإنجليزية.

10بطاقة جديدة يوميًا
قاعدة التداخل: بعد إتمام مستوى، أنشئ مجموعة مُصفّاة تجمع المستويين معًا — في أنكي: Tools ← Create Filtered Deck واكتب في البحث deck:"EN-AR 15000" (tag:lvl-A1 or tag:lvl-A2). المراجعة المختلطة هي التي تختبر قدرتك على الاختيار، لا على التذكّر فقط.
50 topics

خمسون موضوعًا، من التحيات إلى التفاوض

كل موضوع موجود في المستويات الستة. تستطيع الدراسة بالمسار العمودي (مستوى بعد مستوى) أو الأفقي (موضوع واحد عبر كل المستويات) — مفيد إذا حضرت مقابلة أو امتحانًا في مجال محدد.

01 التحيات والتعريف02 الروتين اليومي 03 العائلة والعلاقات04 المنزل والأدوات 05 الطعام والشراب06 المطعم والمقهى 07 التسوق08 الملابس والأزياء 09 السفر والمطار10 الفنادق والإقامة 11 المواصلات والاتجاهات12 العمل والمكتب 13 الأعمال والاجتماعات14 مقابلات العمل 15 المال والبنوك16 التعليم والمدرسة 17 الجامعة والدراسة18 الصحة والطبيب 19 الصيدلية والأدوية20 الطوارئ والسلامة 21 التكنولوجيا والإنترنت22 الهاتف والتواصل 23 الرياضة واللياقة24 الهوايات 25 الطبيعة والطقس26 البيئة والاستدامة 27 المعاملات الحكومية28 القانون والشرطة 29 الوقت والتواريخ30 المشاعر والآراء 31 البريد المهني32 العروض التقديمية 33 التفاوض والاتفاقيات34 التسويق والمبيعات 35 خدمة العملاء36 التمويل والاستثمار 37 البرمجيات38 الهندسة والتصنيع 39 العمل عن بُعد40 ريادة الأعمال 41 علم النفس42 الحياة الاجتماعية 43 تربية الأطفال44 التعلم والذاكرة 45 العلوم والبحث46 الإعلام والسياسة 47 الفنون والثقافة48 الطهي والوصفات 49 الإصلاح والصيانة50 السيارات والقيادة
Questions

أسئلة متكررة

هل هذه الجمل نفسها في مجموعة العشرة آلاف؟

لا. راجعتُ كل جملة مقابل قائمة المجموعة الأولى، واستبعدت أي تكرار حرفي. هذه خمسة عشر ألف جملة جديدة كليًا، ومصمّمة لتُكمل المجموعة الأولى: الأولى تركّز على المواقف الحياتية، وهذه تبني الأنماط النحوية فوق المفردات.

كيف أستورد الحزم على الجوال؟

نزّل ملف .apkg على الجهاز، ثم في AnkiDroid: القائمة ← Import ← اختر الملف. في AnkiMobile: زر + ← Import file. الصوت والصور مضمّنة داخل الملف، فلا تحتاج إنترنت بعد التنزيل.

هل يعمل الصوت دون إنترنت؟

نعم. كل ملف صوتي داخل الحزمة نفسها، لا يُشغَّل من الشبكة. هذا سبب حجم الملفات — الحزمة تحمل خمسة آلاف مقطع صوتي وملفات الصور معها.

لماذا ثلاث بطاقات لكل جملة؟ أليست كثيرة؟

لأن الفهم والإنتاج مهارتان مختلفتان. يمكنك أن تفهم جملة ولا تستطيع قولها. إذا شعرت أن الحمل كبير في البداية، ابدأ بالبطاقتين الأولى والثالثة، وأضف بطاقة الإنتاج بعد ثلاثة أسابيع من Tools ← Manage Note Types.

كيف أدرس حسب الموضوع لا حسب المستوى؟

في شاشة Browse اكتب وسم الموضوع، مثل tag:t-41-psychology لعلم النفس، أو tag:t-33-negotiation للتفاوض. ستظهر الجمل من كل المستويات الستة معًا.

ما الفرق بين A1 وA2 عمليًا؟

A1 يجري في الحاضر: أحتاج، أريد، أين، هل لديك. A2 يضيف الزمن: اشتريت، سأذهب، كان أغلى مما توقعت. الفرق ليس في عدد الكلمات بل في نوع الجملة التي تستطيع بناءها وحدك.

هل يمكنني تعديل البطاقات أو إضافة ترجمتي؟

نعم. الملفات حزم أنكي عادية: حرّر أي بطاقة، أضف حقولًا، أو غيّر التصميم. أنصح بإضافة حقل «ملاحظتي» لتضع فيه رابطًا ذهنيًا خاصًا بك — الربط الشخصي يضاعف التثبيت.

كيف تحصل على الملفات

حزم .apkg الست كبيرة (56–71 م.ب لكل حزمة، 380 م.ب إجمالًا)، لذلك لا تُخزَّن على هذه الصفحة. افتح مجلد downloads/EN-AR-15000 في مساحة عملك، أو اطلب مني في المحادثة إرسال الحزمة التي تريدها. هنا يمكنك تنزيل الجداول النصية كاملة والبحث في الجمل الخمسة عشر ألفًا قبل الاستيراد.

CSV · 15,000 جملة TSV · للاستيراد المباشر تصفّح الجمل وابحث فيها